Угода сервісу ChangeCoins

УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ

 

Останнє оновлення: Травень 2020 р.

 

Цей документ містить Умови Використання та термінологію, що стосується  використання Вами, тобто Користувачем, Сервісів. Серед них Веб-сайт https://changecoins.io, технологія, розроблена під неї платформа та додатки, в тому числі мобільні, які обслуговуються нами - компанією CHANGECOINS PAY LTD, яка є агентом компанії Grizzly Techland OU, («CHANGECOINS», «Сервіс», «Ми», «Компанія» або «Нас»).

 

З нашою допомогою Ви можете користуватися Сервісами, як зазначено вище, на перерахованих нижче умовах.

 

1. Правозастосування та поправки

1.1. Ці Умови Використання - це договір між Компанією та Користувачем, який формується, як тільки Користувач відкриває сайт і починає використовувати Сервіси. Йому необхідно позначити галочкою рядок про згоду з умовами використання. Цим він підтверджує, що всі правила повністю прочитані і прийняті ще до закінчення реєстрації.

1.2. Користувачеві необхідно погодитися на періодичне оновлення Компанією Умов використання. Якщо він не вивчив і не прийняв повний обсяг Умов, тоді йому не можна починати або продовжувати працювати з нашими Сервісами.

1.3. Ми маємо право періодично коригувати, доповнювати або взагалі змінювати ці Умови за власним бажанням. У таких випадках ми розміщуємо на основній сторінці Веб-сайту повідомлення і змінюємо дату останнього оновлення у верхній частині Умов. Як тільки нові Умови будуть опубліковані на сайті, вони вступають в силу.

1.4. У разі незгоди з Умовами використання, не потрібно реєструватися за посиланням: http://changecoins.io, та використовувати запропоновані нами Сервіси. 

 

2. Термінологія і визначення

2.1. У цих Умовах використання, коли текстом не передбачено іншого, нижчеперелічені терміни мають таке значення:

• «обліковий запис та його дані» - логін, пароль, електронна пошта та інша інформація, зазначена при реєстрації, що потрібна для входу до Системи та її використання;

• «послуги» – дії, що надаються Користувачеві, а саме реєстрація особистого кабінету, облікового запису, функція обміну, доступ до веб-сайту https://changecoins.io, технології, розробленої під неї платформи та додатків, в тому числі мобільні, інформування через електронні повідомлення, технічна підтримка;

• «інструмент» - всі електронні валюти, які використовувалися для здійснення правочину;

• «криптоактив» - цифрова валюта, розподілена між усіма її власниками, якщо емітент не один;

• «курс» - приблизне співвідношення числа Інструментів до Користувача і вартості обміну валюти для транзакції;

• «особистий кабінет» - комплекс захищених сторінок Системи, які були створені при реєстрації користувача для здійснення обміну і надання Сервісних інструкцій, що допускаються Умовами використання;

• «політика конфіденційності (KYC)» - це правило збору, передачі, збереження і забезпечення безпеки особистих даних, отриманих Сервісом від користувачів, а також невід'ємна частина Умов, текст якої доступний Користувачеві; 

• «політика по боротьбі з відмиванням грошей (AML)» - програма, спрямована проти шахрайства та спонсорування тероризму, невід'ємна частина Умов, текст якої Користувач зобов'язаний прийняти;

• «користувач»- доросла і дієздатна особа, яка використовує Сайт та Сервіси, та яка  уклала цей Договір з Компанією;

• «сайт» - уся інформація в сукупності: статті, графіка, дизайн, зображення, фотографії, відео, а також інша інтелектуальна власність та програми, що знаходяться в інформаційній системі, які надають доступ до усієї цієї інформації за адресою http://changecoins.io;

• «сервіс» - веб-сайт https://changecoins.io, технологія, розроблена під неї платформа та додатки, в тому числі мобільні;

• «система» - програмне та апаратне забезпечення, що застосовується Сервісом автоматично, для обробки операцій Користувача;

• «угода» - Умови Використання;

• «сторони» - користувач та сервіс;

• «тарифи» - інформація про суму комісії для Сервісу та вартість його додаткових послуг, що розміщена в Мережі на сайті changecoins.io;

• «сервісні контакти» - електронна поштова адреса [email protected]

 

2.2. Інші терміни та визначення, які зустрічаються в Угоді, повинні розумітися сторонами за законами Англії та Уельсу та відповідати загальноприйнятому у Мережі змісту даних визначень.

2.3. Заголовки текстів розділів Угоди сформовані лише для зручного прочитання і не мають юридичної розшифровки.

 

3. Доступ до реєстраційної системи

3.1. Для можливості використання усіх можливостей та функціоналу наших Сервісів, Користувач повинен зареєструватися та створити обліковий запис CHANGECOINS.

3.2. Ви повинні вигадати пароль для реєстрації в Системі. Його можна змінювати в будь-який зручний для Вас час. Ви несете відповідальність за безпеку пароля та облікових даних від незаконного втручання та самостійно визначаєте порядок зберігання цієї інформації, запобігання її передачі третім особам. При втраті або компрометації, Вам потрібно терміново повідомити про це технічну підтримку CHANGECOINS. До цього моменту вважається, що всі дії в обліковому записі виконував Користувач.

3.3. Ви не можете створити будь-яку кількість облікових записів. Компанія розглядає такі дії як порушення Договору. Користувач може мати тільки один обліковий запис.

3.4. Вам необхідно пройти процедуру AML/KYC, яка застосовується згідно до нашої внутрішньої політики. При таких процедурах CHANGECOINS має право запиту додаткових даних та документів без обмежень, спрямованих на встановлення особи Користувача і підтвердження джерела фінансів. Компанія має право використовувати послуги третьої сторони для перевірок в області AML/KYC.  

 

4. Можливості, що надаються Сервісами.

4.1. За допомогою  наших Сервісів Користувач може обмінювати один вид криптовалюти та/або фіатної валюти на інший.

4.2. Згідно Умов використання, «Обмін» - це заміна одного криптоактива іншим та/або заміна фіатної валюти криптоактивом, згідно з правилами, встановленими сторонами, що виконується через сторонню службу у блокчейні. При обміні, Користувач визнає і погоджується з обміном через сторонню обмінну службу з додатковими комісіями, можливими при такому обміні.

4.3. "Криптоактиви" в даному документі вважаються типом активів, що передаються виключно через блокчейн-технологію, в тому числі цифрові коїни і токени, а також інші види цифрових носіїв обміну, з повним звільненням від будь-яких цінних паперів.

4.4. У компанії немає кастодіальних сервісів, тобто у нас не зберігаються криптоактиви Користувачів на балансах і депозитах. За виняткових обставин, наприклад, коли необхідно провести процедуру AML/KYC, такий обмін може бути відкладений.

4.5. Користувач огороджує та звільняє Компанію від відповідальності за будь-які прямі, непрямі, значні або інші збитки будь-якого типу, у тому числі невірне використання Сервісів, втрату доходу або даних; неправомірні дії, в тому числі недбалість; або збитки, що виникли у наслідок роботи з Компанією, наприклад, неправильне використання адреси, що призвело до повторного використання, помилкові транзакції тощо.

4.6. Користувач розуміє та підтверджує можливість будь-яких затримок, захищає і звільняє Компанію від відповідальності за будь-які проблеми, вимоги і збитки - прямі, непрямі, фактичні, включаючи втрату доходу, правопорушення, недбалість, затримки обміну в незалежності від того, з чиєї вини вони виникли.

 

5. Процес обміну.

5.1. Ініціатором процедури обміну повинен бути Користувач. Він обирає пару валют, визначає суму, яку необхідно обміняти, вносить усі необхідні дані та натискає кнопку «Продовжити», а потім формується заявка на обмін. Коли її термін закінчується, Користувачеві потрібно натиснути «Сплатити» для здійснення платежу.

5.2. За обмінну операцію береться комісія. Її сума встановлюється на основі зборів.

5.3. За операції з банківськими картками знімається додаткова банківська комісія. Вона й інші можливі додаткові платежі, які беруть платіжні системи, агрегатори методів оплати та компанії по обробці платежів, не контролюються Нами. Компанія не відповідальна за все вищеперераховане.

5.4. Обмін проводиться за фіксованим обмінним курсом, тобто курс Користувача тимчасово «заморожується» на період, зазначений у заявці в Особистому кабінеті. Він не змінюється, які б зміни не відбувалися на ринку. Компанія не гарантує, що транзакція буде виконана по фіксованому обмінному курсу при певних обставинах:

5.4.1. Користувач відправляє криптовалюту після закінчення часу, вказаного у запиті після натискання кнопки «Підтвердити та провести платіж».

5.4.2. Користувач відправляє суму криптовалюти, що відрізняється від тієї, яку треба відправити і відобразити на Сайті, не враховує додаткові витрати на зняття грошей та мережеву комісію, тобто, дуже маленьку.

5.5. Технічні складності, причиною яких є неправильне використання Сервісів, наприклад, створення помилкових транзакцій з неправильною адресою та інші помилки, може вирішити відділ технічної підтримки. Якщо проблема вирішується, Користувач отримує свої криптоактиви назад, але з них вираховуються усі комісії, що були застосовані. 

5.6. Задля виконання пункту 3.4., Компанія бере на себе право застосовувати процедуру AML/KYC (вставка активного посилання) стосовно Користувачів, адрес, криптовалютних транзакцій.

 

6. Правомочності

6.1. До початку постійної роботи з нашими Сервісами, Користувач заявляє, гарантує, приймає на себе обов'язки і погоджується з тим, що:

6.1.1. Він користується нашим Сервісом на свій розсуд та приймає на себе усі можливі ризики.

6.1.2. Він несе абсолютну відповідальність за будь-які можливі податкові виплати, які підлягають сплаті за роботу з нашими Сервісами.

6.1.3. Він не є громадянином, мешканцем або резидентом наступних держав: Іран, Куба, Судан, Північна Корея, Сирія, Болівія, Бангладеш і будь-якої іншої країни, що знаходиться під дією переліку Санкцій Радбезу ООН. Сюди ж відносяться усі території США, Японія та "місця з обмеженим доступом", де заборонені законом криптовалютні операції. Компанія не працює в таких регіонах. У неї є право вибору юрисдикції, робочих ринків, і відмови у наданні послуг деяким державам.

6.1.4. Користувачеві, згідно до юрисдикції, має бути мінімум 16 років, або у нього повинен бути інший вік повноліття, відповідно до закону своєї країни.

6.1.5. Користувач згоден на оплату комісії за обмінні операції, що проводяться через Сервіси, як це визначили CHANGECOINS.

6.1.6. Користувач погоджується на ризики, пов'язані з інтернетом, наприклад, технічні збої, проблеми з ПЗ та з'єднанням, протоколом Блокчейн, а також будь-яку несправність та непередбачені дії, атаки на протокол.

6.1.7. Користувач гарантує, що криптовалюта належить йому, і вона не підлягає продажу, обтяженню, участі в суперечці, арешту, і треті особи на неї не претендують.

6.1.8. Користувач повинен надати правильні відомості для обміну, наприклад, адреси гаманців. Вони не повинні бути пов'язані з аферами, тероризмом, а також іншими злочинами.

6.2. Користувач дає згоду і гарантію, що він не порушить закон, угоду, права інших людей і не буде використовувати доступ до Сервісів в своїх корисливих цілях. Він персонально відповідає за свої дії або їх відсутність при роботі з нашими Сервісами. Не порушуючи все описане вище, Користувач підтверджує, що не стане:

6.2.1. Користуватися нашими Сервісами, якщо закон його країни це забороняє або заборонить.

6.2.2. Задіювати Сервіси у шахрайстві, обмані та інших правопорушеннях.

6.2.3. Здійснювати через Сервіси обмін коштів або спробу оплати коштами, якщо вони отримані шляхом нелегальних ігор, афер, відмивання грошових коштів, тероризму, інших злочинів. У нас можна працювати тільки з легальними криптовалютами.

6.2.4. Повідомляти про себе неправдиві, помилкові і такі, що вводять в оману, дані.

6.2.5. Змінювати, декомпіліювати, переконструйовувати, видаляти наше ПЗ будь-якими методами.

6.2.6. Користуватися будь-якими роботами, сканерами, павуками, програмами з функцією відстеження, іншими автоматизованими засобами або чужими інтерфейсами для доступу до Сайту або отримання інформації.

6.2.7. Обходити будь-які способи фільтрації змісту, що використовуються Компанією, робити спроби отримання доступу до послуг і сфер наших Сервісів, до яких він не може потрапити.

6.2.8. Створювати будь-які сторонні програми, які взаємодіють з Сервісами, без письмового дозволу від нас.

6.2.9. Мотивувати третіх осіб на дії, заборонені цим Розділом.

6.3. Користувач огороджує та звільняє Компанію від відповідальності при будь-яких претензіях, вимогах, збитках. Останні можуть бути прямими, побічними, непрямими, фактичними, в тому числі неможливість застосування, втрату доходу, активів, даних, незалежно від позовів за даним Договором та правопорушень, включаючи недбалість. Такі проблеми можуть виникнути через недійсність або порушення будь-якого положення Розділу або взагалі усіх Умов.

 

7. Відкриття Ризиків.

7.1. Ми не консультуємо людей з приводу інвестицій або з юридичних питань стосовно обмінних операцій. Користувач визнає, що тільки він відповідальний за свої рішення і вчинки, пов'язані з нашою платформою, і ми не даємо особистих порад щодо обміну криптовалют. Перед тим, як зробити будь-який криптоактивний обмін, Користувачеві потрібно зрозуміти, чи підійдуть йому такі операції, враховуючи його поточні обставини та розмір грошових коштів.

7.2. Нагадуємо, що криптовалюти сильно волатильні, тому що знаходяться на ранніх етапах розвитку по фінансам та технологіям. У криптоактивів не завжди є особливий захист або контроль від держави. Це означає, що при обміні Користувач не може домогтися виконання будь-яких гарантій або заходів безпеки, очікуваних від керованих фінансових послуг.

7.3. У Користувача є ризик втратити кошти при обміні криптовалют. Тому він повинен розуміти цю можливість і взяти на себе відповідальність за наслідки процедури.

 

 

8. ІВ - інтелектуальна власність

8.1 Всі активи ІВ, в тому числі авторські права, фірмові знаки, патенти, назви торгових марок, програмні коди, позначення, логотипи, макети, дані про комерційну таємницю, кнопки, кольори та графічні символи захищені міжнародним правом та угодами про інтелектуальну власність.

8.2 Цими правилами Компанія надає Користувачеві обмежену невиключну ліцензію на доступ і застосування нашої IP-адреси тільки для його особистих цілей, без права передоручення.

8.3. За жодних обставин Користувач не може правити, копіювати, поширювати або продавати будь-які засоби: статті, зображення, відео- та аудіозаписи, програмні коди, дизайнерські рішення, логотипи з нашого Сайту.

8.4. Ліцензія, видана згідно з цим Розділом, автоматично закінчується, якщо Компанія припиняє або перериває доступ Користувача до Сервісів.

8.5. При завантаженні зворотного зв'язку, пропозицій, ідей, іншої інформації чи іншого контенту, Користувач автоматично дає Нам всесвітню ліцензію на застосування свого контенту. Він перетворюється в надбання суспільства, поки присутній на Сайті і Сервісах, і може бути використаний для маркетингу, або з іншою метою.

 

9. Отримання повідомлень від Компанії

9.1. Користувач дає згоду на електронні повідомлення від CHANGECOINS, які Ми посилаємо на Ваш обліковий запис, щоб повідомити що-небудь про обліковий запис або Сервіси. Якщо враховувати цілі цих Умов використання, «Обмін повідомленнями» означає усі розсилки, договори, документи, чеки, сповіщення, розголошення, що періодично адресуються Користувачеві. Ви маєте право скасувати свою згоду на отримання електронної розсилки шляхом направлення повідомлення про відкликання в технічну підтримку, але тоді Ви відмовитеся від свого права посилатися на відсутність інформації. При такому рішенні Користувача, Компанія може зупинити або повністю заборонити вашу роботу в Сервісах.

 

10. Обмеження відповідальності

10.1. Крім тих ситуацій, коли Компанія письмово заявляє, що Сервіси надаються «В існуючому стані» та «На умовах наявності», Ми ні за що не відповідаємо. Ви не вимагаєте будь-яких гарантій, наприклад, комерційної цінності, цільової придатності, не порушення відносно Сервісів, контенту і матеріалів, що містяться там.

10.2. Крім передбачених законом обставин, Компанія, її керівники, посадові особи, працівники, агенти не відповідають за прямі, непрямі, спеціальні та будь-які інші збитки, в тому числі, неможливість використання, втрату доходу, інформації в позовах щодо Угоди, актах правопорушень, включаючи недбалість. Це саме застосовується до збитків, викликаних використанням в джерелі відомостей, отриманих через помилки, недоліки, перерви, дефекти, затримки в експлуатації, видалення файлів або електронної адреси, форс-мажорні обставини, збої зв'язку, крадіжки, руйнування, незаконний доступ до записів, програм, Сервісів Компанії.

10.3 Обов'язкова, максимально дозволена діючими законами відповідальність Компанії, усіх її керівників і учасників, зазначена в договорі, гарантії, акті про правопорушення, що виникає при використанні Сервісів або неможливості цього, або що стосується цих Умов, не може бути більше комісій, сплачених Вами на користь Компанії протягом трьох місяців. Термін обчислюється перед подачею претензій, на основі яких і настає відповідальність.

10.4. CHANGECOINS намагається захистити своїх клієнтів від афер і шахрайства з криптовалютами. Часто криптоактиви використовуються для незаконного захоплення чужої власності і вважаються елементом злочинної діяльності, яка визнана такою за законодавством. Ми співпрацюємо з органами правопорядку та іншими компетентними структурами, здатними виявляти і розкривати незаконні криптоактиви. Компанія має право забороняти і припиняти різні види обмінів на Сервісах з такими криптовалютами без попередження і публікації підстав для подібного рішення, як тільки дізнається про це.

Користувач огороджує та звільняє Нас від відповідальності при будь-яких претензіях, вимогах, збитках, які можуть бути прямими, непрямими, що випливають із спеціальних або інших збитків, наприклад, втрати використання, доходу, інформації. Те ж саме стосується позовів за Договором, актам про правопорушення, в тому числі недбалість, іншим втратам, що виникають унаслідок заборони або припинення обмінних операцій на Сайті з будь-яким криптоактивом.

 

11. Відмова від операцій з криптоактивами з властивостями цінних паперів.

11.1. Ми вживаємо всіх заходів, щоб інтегрувати і обмінювати ті цифрові коїни, токени і інші носії обміну, які не можуть визначатися як цінні папери за класифікацією SEC та інших компетентних національних органів.

11.2. Відповідальність за те, що криптовалюта не є цінним папером, лежить на її власнику. Компанія має право за власним бажанням заборонити і зупинити будь-які обміни та інші транзакції з цифровими токенами або коїнами при наявності ризику або припущення, що вони можуть бути визначені як цінні папери.

11.3. CHANGECOINS використовує найефективніші практики для з'ясування факту класифікації криптоактиву як цінного паперу. Однак, щоб уникнути будь-яких сумнівів вся інформація з даного пункту не може бути витлумачена як гарантія, а також інвестиційна, фінансова, юридична або інша рекомендація про те, що будь-який криптоактив наших Сервісів не відноситься до цінних паперів.

 

12. Припинення дії Умов

12.1. У Нас є право скасувати всі перераховані Умови і видалити  обліковий запис Користувача, обмежити доступ до облікового запису до завершення заявки і виконання усіх зобов'язань в рамках заявки, а також реєстрацію, включаючи пароль і логін у декількох ситуаціях:

12.1.1. Якщо з певних причин Компанія припиняє надання Послуг та повідомляє користувачів про це хоча б за 3 календарні дні на електронну пошту.

12.1.2. Якщо Ми впевнені, що Користувач порушив будь-яку з описаних Умов без попередження. У цьому випадку, обліковий запис видаляється негайно.

12.1.3. Якщо, на нашу думку, потрібно припинити роботу Сервісів.

12.1.4. CHANGECOINS призупиняє або припиняє роботу облікового запису Користувача або Послуги, обробку будь-яких операцій з криптовалютами у будь-який час, якщо помічає, що у Користувача є доступ до Сервісів з забороненого регіону, або він є резидентом такої країни, згідно з п. 6.1.3. Умов Використання.

12.1.5. CHANGECOINS призупиняє або припиняє роботу облікового запису Користувача або Послуги, обробку будь-яких операцій з криптовалютами у будь-який час, якщо Користувач порушив політику по боротьбі з відмиванням грошей (AML).

12.1.6. За будь-яких інших причин, на свій власний розсуд, без попереднього повідомлення Користувача, якщо у Компанії є достатні підстави вважати, що взаємодія з Користувачем може мати негативний вплив на Компанію.

12.2. Компанія має право не розголошувати причину видалення, обмеження облікового запису Користувача на свій власний розсуд, у разі, якщо Компанія має достатні підстави вважати, що останнім було здійснено неправомірні дії.

 

13. Право, що застосовується

13.1. Користувач і Компанія погоджуються вирішувати будь-які суперечки, що стосуються цих Умов роботи з нашими Сервісами, крім суперечок, де кожна сторона домагається справедливості і надання допомоги у вирішенні проблем по передбачуваному нелегальному використанню авторських прав, товарних знаків, назв, логотипів, патентів і комерційних таємниць.

13.2. Користувач і Компанія надають згоду на повідомлення один одного письмово протягом 30 днів після виникнення спору. Інформація для CHANGECOINS направляється на електронну адресу [email protected]

13.3. Усі спори та розбіжності, різночитання, претензії, пов'язані з наявністю, тлумаченням, виконанням, порушенням, припиненням позадоговірних обов'язків, розглядаються і повністю усуваються рішенням Лондонського міжнародного арбітражного суду.

13.4. Це арбітражне застереження регулюється законодавством Англії та Уельсу.

13.5. Місце, де буде проходити суд - столиця Англії.

13.6. Справу повинен розглядати 1 арбітр, а ведеться вона виключно англійською мовою.

13.7. Крім процедур по груповим ризикам та способам судового захисту, описаних нижче, арбітр має право використовувати будь-які правозахисні засоби, які в протилежних обставинах були б доступні суду. Кожна суперечка двох сторін регулюється цими Умовами, законом Англії і Уельсу, без будь-яких колізійних принципів, які передбачають підпорядкування закону іншої юрисдикції.

13.8. Не має значення, де розглядається спір: у суді чи в арбітражі. Користувач не висуває проти Компанії груповий позов, арбітражний або судовий розгляд, представницький позов.

 

14. Інше

14.1. Ці Умови - повна Угода, яку замінює собою всі передуючі одночасні договори сторін з приводу Сервісів.

14.2 При виникненні будь-яких колізій між цими Умовами та будь-яким іншим договором Користувача з Компанією, умови цієї Угоди мають перевагу лише у разі спеціального визначення та оголошення перевизначеними іншою угодою.

14.3. Якщо якась із цих Умов є недійсною або нездійсненною, це ніяк не позначається на можливості втілення і дійсності інших Умов, кожна з яких залишається у своїй повній силі.

14.4. У Користувача немає можливості поступатися або передавати свої певні права та зобов'язання, згідно з даними Умовами, без попереднього дозволу від CHANGECOINS в письмовій формі, навіть на законних підставах і при будь-якій зміні контролю. Компанія має право переуступки або передачі будь-яких своїх прав, згідно з цими Умовами, в повній мірі або частково, без схвалення і згоди Користувача.